Carpeta III · Genealogía

El árbol

Siete generaciones documentadas, 44 antepasados identificados, y el punto más lejano en la década de 1740. Cada renglón lleva el número de ficha del Familienbuch, para poder verificarlo en el libro.

Los dos árboles dibujados

La familia reconstruida a partir de las fichas S273 y K587
2026 · La familia según las dos fichas iniciales. En gris, los hijos muertos en la infancia y las ramas que quedaron en Europa.
Las cuatro líneas principales desde los colonos fundadores hasta 1917
2026 · Las cuatro líneas —Schmidt, Knorr, Wenzler, Herrmann— desde los colonos del siglo XVIII hasta el casamiento de 1917.

De dónde vino cada línea

El Familienbuch trae un índice de procedencias (Ortsverzeichnis) donde cada apellido colonizador aparece con su lugar de origen y fecha de llegada. Cruzándolo con nuestras líneas:

Procedencias de las líneas familiares
ApellidoDe dóndeCuándoPrimer destino
WENZLERFriedlingen b. Rottweil (Baden)marzo 1769, por VienaFilipowa
EICHINGERBohemia1763Filipowa
KLEMMMarlen, cerca de Kehl (Baden)siglo XVIIIHodschag
ALBRECHTdesconocidoen Hodschag desde 1771Hodschag
HERRMANNdesconocidosiglo XVIIIGajdobra
SCHMIDTdesconocidoantes de 1784Gajdobra
METZGERvalle del Schutter (Baden)siglo XVIIIParabutsch

Hay un patrón geográfico y uno cronológico, y los dos dicen lo mismo. Casi todos los orígenes identificables están en Baden, en un radio de cien kilómetros: Rottweil, Kehl, el valle del Schutter. Y ninguna familia llegó directamente a Parabutsch, porque el pueblo no existía todavía: llegaron a Filipowa, Hodschag y Gajdobra —la colonización teresiana, 1750–1770— y recién después de la fundación de 1786 se mudaron. Los antepasados de Katharina fueron colonos fundadores de la Bačka y colonos de segunda instancia de Parabutsch.

Las cuatro líneas, en corto

Línea Schmidt · la paterna

De Gajdobra a Temerin

Michael Schmidt se casó en Gajdobra el 12.10.1784 con Magdalena Ritt y se mudó a Parabutsch hacia 1799. Su nieto Blasius (1842) se casó con Magdalena Metzger; el cuarto hijo de ambos, Josef (* 26.2.1870), es el probable padre de Anton — una reconstrucción por eliminación con tres coincidencias independientes. Detalle sabroso: en el casamiento de 1825 de un Blasius Schmidt, el testigo fue un Josef Knorr. Un Schmidt y un Knorr parados juntos en la misma iglesia, 92 años antes de Anton y Katharina.

Hipótesis (eslabón Josef)

Línea Knorr

La más corta

Johann Knorr (* 1813) y Katharina Herrmann (* 1816) tuvieron diez hijos; cuatro murieron antes de los cinco años. Los padres de él, Josef Knorr y Katharina Heckl, no tienen ficha propia en Parabutsch: la línea se corta ahí. La respuesta probable está en el Ortssippenbuch de Hodschag, pendiente de consulta.

Documentado

Línea Wenzler · la del pasaporte

Friedlingen, marzo de 1769

La mejor documentada: «Im März 1769 durch Wien, 3 Personen, von Friedlingen b. Rotweil». Josef Wenzler (27), Elisabeth Mauch (30) y un chico, anotados en los registros de tránsito de Viena. Su hijo Jakob y la mujer de este, Anna Maria Grießhaber, murieron el mismo día —16.5.1832—, casi con seguridad en la epidemia de cólera que arrasó la Bačka ese año.

Documentado

Líneas Herrmann, Albrecht, Klemm, Kohler, Eichinger

El resto del tejido

Nikolaus Herrmann se casó a los 17 con Katharina Albrecht, de 15; ella murió a los 36, después de diez partos. Friedrich Albrecht (* c. 1747) es el personaje más antiguo del árbol: «origen desconocido; en Hodschag desde 1771». Los Eichinger llegaron de Bohemia en 1763. Y los pueblos se tejían así: el testigo del casamiento de Jakob Klemm en 1796 fue un Wenzler; una generación después, el nieto del testigo se casó con la hija del novio.

Documentado

La Ahnentafel completa

Tabla de ascendencia en el formato clásico: el número 1 es Katharina; el padre de cualquier persona lleva el doble de su número y la madre, el doble más uno. Los renglones con guion son personas que el libro nombra pero sin ficha propia: de otro pueblo, anteriores a los registros, o no identificadas.

Ahnentafel de Katharina Knorr — 7 generaciones, 44 antepasados
PersonaFicha
1KNORR, Katharina — * 09.04.1897 ParabutschS273
2KNORR, Johann — * 28.08.1851 ParabutschK587
3WENZLER, Susanna — * 10.06.1860 Para., † 13.07.1939 Para.K587
4KNORR, Johann — * 01.04.1813 Para., † 23.10.1871 Para.K574
5HERRMANN, Katharina — * 13.01.1816 Para., † 25.04.1881 Para.K574
6WENZLER, Adam — * 23.12.1829 Para., † 28.07.1908 Para.W228
7KOHLER, Theresia — * 01.04.1833 Para., † 28.06.1867 Para.W228
8KNORR, Josef
9HECKL, Katharina
10HERRMANN, Valentin — * 08.07.1794 Para., † 14.04.1864 Para.H391
11HEIST, Magdalena — * um 1795, † 10.06.1855 Para.H391
12WENZLER, Johann — * 05.06.1800 Para., † 24.12.1838 Para.W216
13KLEMM, Theresia — * 24.05.1799 Para., † 17.06.1834 Para.W216
14KOHLER, Pankraz — * 19.02.1805 Para., † 25.02.1869 Para.K691
15EICHINGER, Theresia — * 10.07.1804 Para., † 17.09.1880 Para.K691
20HERRMANN, Nikolaus — * 17.09.1775 Gajdobra, † 02.03.1853 Para.H386
21ALBRECHT, Katharina — * 09.11.1777 Hodschag, † 04.05.1814 Para.H386
22HEIST, Anton
23JÄGER, Magdalena
24WENZLER, Jakob — * 25.07.1771 Filipowa, † 16.05.1832 Para.W211
25GRIESSHABER, Anna Maria — * 16.04.1770 Bukin, † 16.05.1832 Para.W211
26KLEMM, Jakob — * 06.11.1767 Hodschag, † 05.09.1807 Para.K449
27WÜST (WISCHT), Rosina — * 07.01.1764 TolnaK449
28KOHLER, GeorgK686
29NN, Anna Maria — * um 1765, † 05.03.1793 Para.K686
30EICHINGER, Michael — * 25.09.1777 Filipowa, † 22.07.1849 Para.E065
31HELD, Elisabeth — * 02.07.1780 Filipowa, † 22.11.1856 Para.E065
40HERRMANN, Michael
41NN, Magdalena
42ALBRECHT, Friedrich — * um 1747, † 12.11.1807 Para.A047
43NN, Regina — * um 1741, † 05.04.1796 Para.A047
48WENZLER, Josef — * um 1742, † 08.07.1812 Para.W210
49MAUCH, Elisabeth — * um 1739, † 09.04.1806 Para.W210
50GRIESSHABER, Johann Georg
51NN, Margareta
52KLEMM, Jakob
53NN, Anna Maria
60EICHINGER, Georg — * um 1756, † 07.10.1815 Para.E061
61ANNASHÄNSEL, Katharina — * um 1758, † 06.06.1804 Para.E061
62HELD, Johann
63SCHNEIDER, Salomea
120EICHINGER, Adam — inmigrante de Bohemia, 1763
121NN, Eva
122ANNASHÄNSEL, Johann
123NN, Magdalena

Friedrich Albrecht, Josef Wenzler, Adam Eichinger y Michael Schmidt: cuatro hombres que en la década de 1760 estaban en Alemania o en Bohemia. Ninguno de los cuatro se conoció. Ciento cincuenta años más tarde, toda su descendencia confluye en una sola persona, Katharina Knorr, que a los treinta y tres años se subió a un barco en Bremen y se llevó esa historia a Buenos Aires.

Cómo verificar: cada número de ficha remite al Familienbuch der kath. Pfarrgemeinde St. Nepomuk in Parabutsch (Fridrich, 2001). Las fichas centrales están transcriptas en Documentos. La notación (* + oo Sv Tv) se explica en el glosario.